Назад

     
     

Алтайски приказки - представяне

Народност : -

Превел : -

Преразказал : -

Източник : -

На 17 март 2007 се навършиха 110 години от рождението на Павел Василиевич Кучияк - поет, белетрист, актьор и драматург, събирал и обработвал алтайския фолклор. Той е роден в село Куюм, Чемалски район. Бил е дървосекач и бъчвар. Занимавал се е и с извличане на смола от иглолистните дървета. През 1925-26 година учил в Москва - в Университета на трудещите се от Изтока. Завърнал се в родния край и работил за ликвидирането на неграмотността. От 1936 г. се занимавал с литературно творчество, събирал фолклорни творби, особено - героичния епос на своя народ. Бил е актьор и драматург - допринесъл е много за развитието на Алтайския театър.

Из официалния сайт на Алтайската република: http://www.altai-republic.com/index.php
От същия сайт са и снимките, използвани за илюстрирането на приказките за седемте братя, вярната сестра, златогривото конче. Фотографията към приказката за синигерчето е направена от Тодор Ялъмов.


Предлагаме Ви приказки, събрани и преразказани от Павел Кучияк - откъс от книгата:

ГАРФ, Анна и Павел Кучияк. Танзаган - отец алтайцев. Алтайские сказки. Москва : Художественная литература, 1978.

Превод от руски език и литературна обработка - Маргарита Дюлгерова

1. Седемте братя
2. Вярната сестра
3. Синигерчето
4. Златогривото конче